Smugglers of Death differences

"Agent J reports: 1936, 3 buttons on sleeve, jugglers, man's hair, woman's gun barrel, cents symbol, woman's hat brim."

So close, Agent J, so close.  The only change that escaped your eagle eye was the man's gun barrel being shortened.  We'll have another puzzler later this week.